Luffa cuit à la vapeur à l'ail
Ce plat traditionnel de la cuisine cantonaise met en valeur la fraîcheur et la texture délicate de la luffa, cuite à la vapeur pour préserver sa saveur naturelle. L'ajout d'ail finement haché et d'une touche de sauce soja légère apporte une note aromatique sans masquer la douceur légumineuse. Idéal pour les repas estivaux légers, il se sert chaud ou tiède, avec une consistance fondante et un goût équilibré.
味: Doux, légèrement sucré et végétal, rehaussé par l’arôme piquant et chaleureux de l’ail cru cuit à la vapeur, avec une pointe salée subtile de sauce soja.合計時間: 15 minutes (préparation : 5 min, cuisson : 10 min)人数: 2おすすめの人: personnes âgées, enfants (sans excès d’ail), personnes suivant un régime léger ou hypocalorique, amateurs de cuisine asiatique authentique予算: économique (moins de 5 EUR par portion)
材料
- Luffa (gourde à éponge) : 400 g
- Ail frais : 6 gousses
- finement hachées
- Huile de sésame : 1 cuillère à café
- Sauce soja légère : 1 cuillère à soupe
- Sel fin : 1/2 cuillère à café
- Ciboulette fraîche (facultatif) : 1 cuillère à soupe
- ciselée
栄養
Caloriesenviron 85 kcal par portion
Protéines3,2 g (principalement de la luffa et de l’ail)
Graisses3,5 g (huile de sésame, faible teneur en graisses saturées)
Glucides10,8 g (majoritairement des fibres et sucres naturels de la luffa)
Vitaminesriche en vitamine C (18 mg), vitamine B6 (0,3 mg) et acide folique
Minérauxpotassium (320 mg), magnésium (25 mg)
コツ
- Choisir une luffa jeune, ferme et sans taches brunes pour éviter l’amertume
- Ne pas trop cuire : la luffa devient aqueuse et perd sa texture agréable
- Ajouter un peu de gingembre râpé fin avec l’ail pour plus de profondeur aromatique
- Pour une version plus savoureuse, remplacer la sauce soja légère par une sauce soja fermentée douce (type *tianjin jiangyou*)
手順
この料理の動画をすべて解放
この料理の動画をすべて解放